Dear Manzanita Families, Students, and Community,

¡Bienvenidos! I am incredibly honored and excited to join the Marvelous Manzanita Mustangs as your new principal. With over 21 years in education—and 16 of those years dedicated to dual language programs—I bring with me not only a deep passion for multilingual learning, but also a firm belief in the transformational power of a strong, inclusive school community.

As a bilingual, biliterate, and bicultural leader, I am committed to cultivating an environment where all students feel seen, valued, and empowered. I believe that every child deserves access to a high-quality education that affirms their identity, challenges them academically, and prepares them to thrive in a diverse, global society.

Here at Manzanita, our Dual Immersion Magnet program is grounded in the three essential goals of dual immersion education:

1. Bilingualism and Biliteracy – We support our students in becoming proficient in two languages, opening doors to broader opportunities in life.

2. High Academic Achievement in Both Languages – We hold high expectations and provide rigorous instruction to ensure academic success across content areas and languages.

3. Sociocultural Competence – We celebrate diversity and foster respect and appreciation for all cultures, empowering students to be thoughtful, compassionate, and culturally aware citizens.
   
   

Research and experience show that students in dual immersion programs not only gain the gift of bilingualism, but also develop enhanced cognitive skills, increased cultural awareness, and long-term academic advantages. Our students at Manzanita don’t just learn in two languages—they learn through them, becoming globally-minded learners and leaders.

Whether you are joining us for the first time or have been part of the Manzanita family for years, I welcome you with open arms. Our campus is more than just a school—it’s a place where imagination, inquiry, language, and culture come together to create something truly special.

I look forward to working in partnership with you this year. Please don’t hesitate to reach out—your voice matters, and together, we will continue to build a community where every child can flourish.

¡Vamos Mustangs! Let’s make this school year one of connection, growth, and celebration!

Con orgullo y entusiasmo,
Amanda Vanessa Noriega
Principal, Manzanita Dual Immersion Magnet Elementary School

***

Estimadas familias, estudiantes y comunidad de Manzanita:

¡Bienvenidos! Me siento muy honrada y emocionada de servir como la nueva directora de los maravillosos Mustangs de Manzanita. Con más de 21 años de experiencia en educación, 16 de ellos dedicados a programas bilingües, traigo conmigo no solo una profunda pasión por el aprendizaje multilingüe, sino también una firme creencia en el poder transformador de una comunidad escolar sólida e inclusiva.

Como una líder bilingüe, biletrada y bicultural, me comprometo a cultivar un entorno en el que todos los estudiantes se sientan vistos, valorados y empoderados. Creo que todos los niños merecen tener acceso a una educación de alta calidad que afirme su identidad, los desafíe académicamente y los prepare para prosperar en una sociedad diversa y global.

Aquí en Manzanita, nuestro programa de doble inmersión se basa en los tres objetivos esenciales de la educación bilingüe:

1. Bilingüismo y biliteracidad: apoyamos a nuestros estudiantes para que dominen dos idiomas, lo que les abre las puertas a mayores oportunidades en la vida.

2. Alto rendimiento académico en ambos idiomas: tenemos altas expectativas y ofrecemos una enseñanza rigurosa para garantizar el éxito académico en todas las áreas de contenido y en ambos idiomas.
   

3. Competencia sociocultural: celebramos la diversidad y fomentamos el respeto y el aprecio por todas las culturas, empoderando a los estudiantes para que sean ciudadanos reflexivos, compasivos y culturalmente conscientes.

Las investigaciones y la experiencia demuestran que los estudiantes que participan en programas de doble inmersión no solo adquieren el don del bilingüismo, sino que también desarrollan habilidades cognitivas mejoradas, una mayor conciencia cultural y ventajas académicas a largo plazo. Nuestros estudiantes no solo aprenden en dos idiomas, sino que aprenden a través de ellos, convirtiéndolos en líderes con una mentalidad global.

Tanto si es su primer año en Manzanita o si lleva años formando parte de la familia, les doy la bienvenida con los brazos abiertos. Nuestro plantel es más que una simple escuela: es un lugar donde la imaginación, la curiosidad, el idioma y la cultura se unen para crear algo verdaderamente especial.

Espero tener el gusto de colaborar con usted este año. No dude en ponerse en contacto conmigo: su opinión es importante y, juntos, seguiremos construyendo una comunidad en la que todos los estudiantes puedan prosperar.

¡Vamos Mustangs! ¡Hagamos de este año escolar uno de conexión, crecimiento y celebración!

Con orgullo y entusiasmo,
Amanda Vanessa Noriega
Directora, Manzanita Dual Immersion Magnet Elementary School