• Interdistrict Permits

    In accordance with an agreement between the Board of Education and the board of another district, a permit authorizing a student's attendance outside his/her district of residence may be issued upon approval of both the district of residence and the district of proposed attendance. Please refer to our board policies and administrative regulations for details.

    More information and permit steps can be found at the following link: Interdistrict Permit District Page

    ~~~

    Conforme a un acuerdo entre la Junta de Educación y la junta de otro distrito, un permiso autorizando la asistencia escolar de un estudiante afuera de su distrito de domicilio se puede otorgar cuando el distrito de domicilio y el distrito de asistencia propuesta así lo aprueben. Por favor, consulte las políticas de nuestra junta y las regulaciones administrativas para más detalles.

    Encontrará más información y los pasos a seguir para obtener el permiso en el siguiente enlace: Permiso interdistrital Página de distrito

    Interdistrict Process

    All permits are being processed by email at this time.

    All inter-district transfer requests will begin with the Department of Student Services at the District Office. Please email your inquiries to kcerano@c-vusd.org.

    For 2025-2026 School Year, the application window will open on February 3, 2025 through March 13, 2026.

    ~~~

    Todos los permisos están siendo procesados por correo electrónico en este momento.

    Todas las solicitudes de transferencia entre distritos comenzarán con el Departamento de Servicios Estudiantiles en la Oficina del Distrito. Por favor envíe sus preguntas por correo electrónico a kcerano@c-vusd.org.

    Para el año escolar 2025-2026, la ventana de solicitud se abrirá el 3 de febrero de 2025 hasta el 13 de marzo de 2026.